ミニBLOG

昨晩はblogの更新がうまくいかずアップが明朝になってしまいました(WPの｢バグだそうです)。
以前blogにも登場したさえずりという意味のミニブログサービスTwitterですが、これまでの英語版のみから日本語版Twitter Japanを公開したようです。
実は直に登録をしたのですが、英語があまり得意ではない私にとってその後全く進んでいませんでした。
Twitterのローカライズは世界初で、それが日本語化というのはアクセス2位の国だからこそなのでしょう。
世界初の広告掲載も始め、今後はテレビやラジオ番組との連動広告やイベントとの連動企画等のビジネスモデルを模索していくとか。
また昨年から登場している類似した日本のサイトの機能性かTwitter Japanのシンプル性か、ミニblog市場のこれからが楽しみですね(笑)。