表現

以前にも当社が台湾関連の事業をおこなっていることを記述したと思いますが、その関係上、時々翻訳のお仕事が入ってきます。 私の中では、翻訳=英訳の感覚だったのですが、最近気がついたことがあります。それは、翻訳者のよって、文字...

カレー

ここ数日、詐欺師とか裏切りなどといった話題だったせいか、ある人から嫌な事でもあったのですかという質問まで頂き(別に何も無いのですが)、今日は私の好物についてお話したいと思います。 食べ物で好きな物のひとつにカレーがありま...

約束

皆さんは「約束」と言うことばにどれだけ重みを感じますか?もし守れなかった時、どのような対応をとっていますか? 今日は本当に残念な事がありました。ある会合の日程を最優先で決めたW氏、このスケジュールにその他の人たちがが各々...

詐欺(ペテン)師

今日は詐欺師の方にお会い(?)しました。 その名も「Error Safe」、立派な詐欺型のスパイウエアです。 以前から名前だけは聞いたことがありましたが、お会いするのは初めてで、少々緊張してしまいました(笑)。 PCが危...

デジタルカメラ

先日デジタルカメラを購入しました。現在使用しているサイバーショットは、6年ほど前の初期型で使用上は問題無いのですが、少々大きいのと画素数が300万程度で大判出力に向かないため、約1年間衝動買いの誘惑を我慢して、今回の結果...